今回の『Mind Charging』は、2010年から2020年4月に放送されたアメリカ合衆国のテレビドラマである『Hawaii5-0』の主役『スティーブ・マックギャレット』の名言です。
1968年から1980年にかけて放送されていた『ハワイ5-0』のリメイク版であり、制作はK/O Paper Productsと101st Street Televisionで、またCBS Productionsとの共同製作です。
多くの日本人も渡航する世界有数のリゾート地であるハワイ州を舞台とし、州内で起こる犯罪に立ち向かう特別捜査チームの活躍を描く刑事ドラマで、ユーモアの中に友情や恋愛など、人の愛情が多く盛り込まれた作品です。
アメリカでは、オリジナル版の初回が放送された1968年9月20日から42年後の2010年9月20日月曜日に放送がスタート。2020年4月3日に最終第10シーズンの2時間スペシャルをもって完結しました。
危険で難解な事件に立ち向かう毎日の中でも『人間らしさ』を忘れないキャラクターが発したシンプルかつ力強い言葉をどうぞ!
※バックナンバーも是非ご覧ください!